Topic-icon Skąd pochodzą nazwy tych miejscowości?

Więcej
5 lata 2 miesiąc temu - 3 miesiąc 4 tygodni temu #21 przez Krajanka
Krajanka odpowiedział w temacie: Skąd nazwy miejscowości?
Aleksander Bruckner podaje, że 'pecka' to twarde ziarnko nasienia. Zresztą proszę, przeczytaj całe hasło, może Cię naprowadzi dokładniej, porównuj też dane z rozmaitych innych źródeł.
Słownik jest dostępny w internecie, ale przecież o tym chyba wiesz, no nie?
W historii Piątkowej (Podkarpackie) wymienia się 'Pecka' jako jedno z chłopskich nazwisk z 1800 roku.
Współcześnie też spotykamy nazwisko np. Andrzej Pecka czy Dorota Pećka co sugerowałoby, że przysiółek mógł nazwę otrzymać właśnie od właściciela. Jednak to jedynie moje przypuszczenie lingwistyczne. Trzeba by je zweryfikować.
W terminologii budownictwa wiejskich domów pecki to pale wbijane w grunt pod ścianami,podwalinami,odrzwiami i obramieniami.
Co Ty na to?

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
5 lata 2 miesiąc temu - 5 lata 2 miesiąc temu #22 przez marek112
marek112 odpowiedział w temacie: Skąd pochodzą nazwy tych miejscowości?
Mógłbyś bardziej sprecyzować w jakiej miejscowości znajduje się przysiółek Pećkelów ?

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
5 lata 2 miesiąc temu #23 przez ARS
ARS odpowiedział w temacie: Skąd pochodzą nazwy tych miejscowości?

MercussekMia napisał: Z większym lub mniejszym rezultatem dochodzę do znaczenia nazw miejscowości i nazw lokalnych, ale jedna nazwa jest dla mnie zagadką - przysiółek Pećkelów. Możecie pomóc?


Niekiedy nie potrzeba szukać naukowych wywodów na pochodzenie takich nazw - wystarczy posłuchać najstarszych mieszkańców. :)
Według mojej wiedzy, to jeszcze w carskich czasach w owym miejscu postawił chałupinę na swoim piaszczystym polu niejaki Sobczyk.
Czy on sam, czy też jego syn, był sołtysem przez czas jakiś, nie potrafił ani czytać ani pisać, a zbierając podatki robił sobie karby na kosturze, których znaczenie znał tylko on sam.
Zwali ich ponoć po prostu "Pećka" - innych Sobczyków mieszkających we wsi zwali "Kudły". :)

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

  • MercussekMia
  • MercussekMia Avatar Autor
5 lata 2 miesiąc temu #24 przez MercussekMia
MercussekMia odpowiedział w temacie: Skąd pochodzą nazwy tych miejscowości?
Dziękuję, ARS :)
Jakoś wypadło mi z głowy, aby zapytać chociażby babcię :D

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
5 lata 2 miesiąc temu - 5 lata 2 miesiąc temu #25 przez Krajanka
Krajanka odpowiedział w temacie: Skąd pochodzą nazwy tych miejscowości?
Mówię Wam, ale żem się uśmiała :woohoo:
Pytajcie więc Babć, rozmawiajcie z nimi póki czas.
Ars, jesteś naszym najprawdziwszym skarbem!

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
5 lata 2 miesiąc temu #26 przez Stanisław
Stanisław odpowiedział w temacie: Skąd pochodzą nazwy tych miejscowości?
„Pećkielów' to nazwa siedliska kilku domów w Miąsowej, usytuowanych na północ w kierunku wsi Brzegi Małe. Nazwa pochodzi od bardzo dawnego przezwiska „Pećkiela” rodziny Sobczyków od dawna tam mieszkających. Pierwszym Sobczykiem tam zamieszkałym był prawdopodobnie Piotr ur ok 1884 r. jego żoną była Marianna z Dziopów ur ok 1892. Po nich mieszkał ich syn Mieczysław urodzony w 1922 r z żoną Stefanią z d Chatys. Teraz mieszkają tam trzej synowie Mieczysława.
Po Sobczykach osiedlił się tam Niźnik i inni.
„Dzielnicami” Miąsowej są też przysiółki; Chabaców, Wymysłów Lipówka. Chabaców jest to ta część wsi za przejazdem kolejowym, przy drodze biegnącej do Szczepanowa i Bizorendy. Nazwa Chabaców pochodzi ponoć od przezwiska „chaba” jakim mieszkająca tam pani Nieckarzowa bardzo często raczyła swojego męża - osobnika niezbyt gramotnego i niezbyt rozgarniętego . Teraz jest zabudowana nowymi domami już od przejazdu kolejowego aż do rozstaju dróg przy kapliczce, i dalej przy polnej drodze w kierunku na Wyspę. Droga jest asfaltowa ale wcześniej była to zwykła kamienista bita droga z piaszczystymi poboczami, po których biegało się boso. „Lipówka” jest to część wsi za torami od strony północnej w stronę stacji ORLEN. Nazwa powstała ponoć od przezwiska jednej z mieszkanek tego miejsca, która nazywała się Grabalska, a przezywali ją „Lipówcyna”. Tak mówią jedni. Wg. innych w tym miejscu rosły kiedyś dorodne lipy. Mogło i tak być, że ową Grabalską przezywano tak właśnie, od tych lip wśród których mieszkała. Wymysłów – jest to część wsi Miąsowa przy drodze biegnącej wzdłuż torów kolejowych. Droga ta następnie przez drugi przejazd kolejowy wchodzi do wsi Mzurowa. Nazwa Wymysłów pochodzi prawdopodobnie od słowa wymysł lub wymyślić. Taką nazwę otrzymywały osady oddalone od innych osadniczych centrów). Jeszcze niecałe 100 lat temu na Wymysłowie nie było zabudowań, były tylko pola dworu z Mnichowa. Dopiero po wyprzedaży części majątku przez właścicieli , chłopi którzy nabyli grunty zaczęli tam budować domy. Osiedliło się tam także kilka rodzin dworskich. Jeden z nich - p. Ł. był owczarzem w owczarni mieszczącej się w miejscu gdzie teraz mieszka p. Soboń Jan „. Była to duża, długa na ok 100 metrów owczarnia. We dworze mnichowskim jeden z Ł. pracował jako stangret. Ł. na polu za Wymysłowem (w kierunku południowym) założył doświadczalny ogród, w którym posadził unikalne gatunki drzew. Coś jednak nie wyszło, bowiem przetrwały tam drzewa rodzime,; więzy, graby, jesiony. Ludzie nazywali ten ogród „wiezami”.

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
5 lata 2 miesiąc temu #27 przez ARS
ARS odpowiedział w temacie: Skąd pochodzą nazwy tych miejscowości?
Od zawsze wiadomo, że babcie, dziadkowie i najstarsi mieszkańcy, to najlepsze źródło wiedzy o historii miejscowej.(Daj im Boże zdrowie i długie życie :) ) Stanisław o tym dobrze wie i dlatego ma tak obszerne wiadomości o ojcowiźnie.

Jeżeli chodzi o Wymysłów, to w swoich zapiskach mam podobne, ale nieco różniące się dane na temat pochodzenia nazwy, jak też i mieszkańców, a trzeba ci wiedzieć Staśku żem się do tego szczególnie przyłożył, z szacunku do ludzi wśród których się wychowałem. Wszystko sobie wyjaśnimy przy najbliższym spotkaniu nie roztrząsając tego tu na forum.
Jedynie to, co napisałeś w ostatnim zdaniu bardzo mnie zdziwiło. Czyżby chodziło o ten zagajnik, który do dziś rośnie samotnie w polu zwanym "Kopaniny", na południe od Wymysłowa?
Pozdrawiam

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
3 miesiąc 4 tygodni temu #28 przez Radek
Radek odpowiedział w temacie: Skąd pochodzą nazwy tych miejscowości?
Witam

1166-7 Miraue, Mirawa, 1383 Mirowa, Mirzawa,Mirzaua, 170-80 Myrzawa, Mirzewa, Myrzewa, 1490 Mythawa, Mirzany

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
3 miesiąc 4 tygodni temu - 3 miesiąc 4 tygodni temu #29 przez marek112
marek112 odpowiedział w temacie: Skąd nazwy miejscowości?
Nazwa Mierzawy wywodzi się prawdopodobnie od nazwy topograficznej, czyli rzeki Mierzawy przepływającej przez wieś. Po raz pierwszy Nazwa "Mierzawa" pojawiła się w 1564r.(Lustracja województwa krakowskiego, 1564).
W latach 1946-49 stwierdzono występowanie w Mierzawie rudy manganowej

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.